之前一篇文章提到日本東京大學有少林寺拳法研習社,證據是來自於中時電子報的一張新聞照片。最近看一部日劇,居然發現另一個證據顯示東京大學真的有少林寺拳法研習社。

這齣日劇很舊了,戲名叫「Hero」。你沒眼花,是我太類格了,就是好幾年前早演完(連台灣也重播好幾次了),由木村拓哉領銜的日劇。中文好像叫「律政英雄」。會看的原因主要是最近看到的2007年上映的「Hero」電影版。看了之後覺得還不錯,想要了解其中一些人物的來龍去脈。就去弄了全部十一集外加一個 SP 共十二集來看。

在其中一集讓我看到了如下的對話。圖中的人是個東大畢業的檢察官,表示他在東大時曾學過少林拳法。


想一想這也沒什麼,只是還是覺得很巧,剛好最近也不知道貼什麼文章,就用這篇充數一下吧。

cawang 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()


留言列表 (11)

發表留言
  • 老猴
  • 東大研習中國拳法的由來已久
    根據 天下無双 江田島平八伝(請點地球看說明) 中指出
    江田島平八在二戰後不久 11歲的時候
    以天才之姿進入東京帝國大學就讀
    就認識了 會來自中國的留學生 王(ワン) 並向其學習拳法

    附帶一提
    王 也就是日後的王大人 系出中國古拳法重鎮 神拳寺
    至於少林拳法是什麼時候進入東大
    並有相關社團進行研習 那就不得而知了
  • 鳥爺
  • 講「律政英雄」反而會不知道在說哪齣日劇吧~
  • 老猴
  • 在台灣上映電視劇和電影
    都直接叫 hero
  • cawang
  • 當時台灣上映,我大概在當兵吧。所以沒有看(其實以前在台灣比較不會看連續劇,來這邊太無聊才開始看的)。我當兵如果遇到值日要留營睡覺,有時候會看料理東西軍...再看著我已經冷掉的便當,想像...

    回到主題,所以我才會不知道原來是以 Hero 名字上檔(說起來台灣對洋劇名接受度很高)。

    我想你們猜也知道,這譯名是哪裡來的,而在要在網路上找日劇,來源就一定是那裡來的,所以我才會講出「律政英雄」這四個字。
  • Iris
  • 這次成功之後,
    我要繼續向 Arthur 推銷/洗腦木村拓哉主演的日劇。
    (上次也成功的讓他看了武士的一分)
    我覺得木村多少還是有點演技的,唱歌也還ok,
    不像某個叫小池x平的。
    哈哈。
  • Ivan
  • 雖然我覺得木村拓哉主演的日劇大部份都還算水準之上
    不過他那可怕的收視率記錄我覺得真的太誇張了
    好像日本收視率top ten排行榜中十部有六七部是他主演的
    武士的一分會找他演
    我想是導演考量了他的氣質適合這個角色
    同樣的導演
    黃昏清兵衛這一部把向來在銀幕上英氣逼人的真田廣之變成了落魄窮酸的低階武士
    讓他掃了不少影展的影帝獎項
    我想是這一系列的電影(武士三部曲)中最棒的一部,更值得一看喔!
  • 下次我再來看看菜虫城主推薦的黃昏清兵衛吧...

    cawang 於 2008/04/12 14:43 回覆

  • 老猴
  • 日劇我最喜歡的還是織田裕二
    東京愛情故事+大搜查線+大搜查線電影版*2+真夜中的雨
    也是我真的全部看完的日劇
    其他的都只看個幾集而已
  • 說到織田裕二,我想到前幾天開電視看道奇的比賽,突然看到一個很眼熟的日本投手 YABU,上網一查..原來是以前阪神虎隊(後來還去過運動家)的藪惠壹。這位投手剛出道的時候叫藪惠市,那時候很多人都說他跟織田裕二明星臉。

    現在看起來則是比較像以前周星馳電影常出現的「陳百強」。

    http://sanfrancisco.giants.mlb.com/team/player.jsp?player_id=435158

    cawang 於 2008/04/12 14:38 回覆

  • 鳥爺
  • 小池x平哪裡不好! 哼!

    btw我可以推薦很多日劇喔!!
  • cawang
  • 你不如先說說看小池xx哪裡好了?
    唱歌...呱呱呱呱呱...
    演戲...有扛過壩子嗎?
    才藝...根本沒辦法上綜藝大哥大。
  • 鳥爺
  • song la!